“Less is more” è un’espressione già utilizzata nel 1855 dal poeta Robert Browning, successivamente resa celebre motto dall’architetto Ludwig Mies van der Rohe, uno dei principali maestri del movimento moderno, che ha fondato su questo principio la sua ricerca, determinando una rivoluzione poetica in ambito architettonico e culturale.

Oggi sembra riassumere lo spirito con il quale approcciare questi tempi di crisi. La nostra epoca impone urgente il confronto con il tema della limitatezza delle risorse. Il meno può essere più, tenendo presenti parole chiave come “essenzialità”, “riuso”, “riciclo”.

Rappresenta con creatività la tua idea di “Less is More”, usando gli strumenti che ti sono più congeniali.

I partecipanti dovranno sviluppare il loro progetto a partire dal brief relativo all’area di riferimento del corso triennale per il quale aspirano ad ottenere la borsa di studio.

IED Roma mette in palio cinque borse di studio a copertura totale della retta di frequenza e dieci a copertura del 50% della retta di frequenza.

Come partecipare

Obbligatorio

Step 1. Leggi attentamento il regolamento e l’allegato a fine pagina che contiene i brief dei progetti

Step 2. Clicca qui per compilare la scheda di registrazione online

Step 3. Carica il tuo concept online compilando il form di consegna indicando il titolo del Concept medesimo e spiegando l’idea alla base dello stesso in dieci righe di testo.

Attieniti a queste indicazioni tecniche: carica da 1 a un massimo di 5 immagini, fotografie, scansioni o disegni rappresentanti il Concept. Le immagini digitali devono essere fornite in formato Jpeg 72dpi con min. 600 pixel di larghezza, ottimizzate per il Web (dimensione massima 2Mb).

Opzionale

Nel form di consegna puoi indicare anche un link ad un file audio video precedentemente pubblicato su ied.tv o Youtube.com o Vimeo.com, così come puoi caricare un allegato in formato .doc, .pdf ,.ppt o .keynote (dimensione massima 2Mb).

REGOLAMENTO EDIZIONE ANNO ACCADEMICO 2013-2014

1. Premessa

1.1 Attraverso il network di siti www.creativecontexts.com, sito www.uncreativoalgiorno.com, l’ Istituto Europeo di Design S.p.A. intende favorire l’incontro fra giovani creativi attraverso l’attivazione e la promozione di specifici concorsi di merito nell’ambito del design, della moda, della comunicazione visiva e del management delle imprese creative con l’obiettivo di sollecitare, attraverso la “creazione condivisa”, l’ideazione ed eventualmente il successivo sviluppo di progetti sino alla realizzazione di un prodotto.

1.2 Nell’ambito di tale iniziativa IED Roma promuove il concorso “Less  is More” attraverso il sito web dedicato www.uncreativoalgiorno.com (da qui in avanti denominato “Sito”).

1.3 L’obiettivo del concorso è di assegnare un massimo di n. 15 borse di studio a copertura totale o parziale della retta di frequenza dei corsi triennali IED Roma per l’anno accademico 2013-2014.

1.4 Il concorso di merito “Lessi s More” (il “Concorso”) è disciplinato dal presente Regolamento e si svolgerà, attraverso le fasi di seguito descritte, a decorrere dal 03 giugno 2013 data di pubblicazione del Regolamento medesimo, sino al 22 luglio 2013. Verrà pubblicata sul sito www.uncreativoalgiorno.com la graduatoria dei vincitori entro e non oltre il 15 settembre 2013

2. Partecipazione e requisiti di ammissione

2.1 La partecipazione al Concorso è subordinata alla registrazione al sito www.uncreativoalgiorno.com e all’accettazione del presente Regolamento.

2.2. La partecipazione è riservata esclusivamente ai Candidati italiani e stranieri residenti in Italia di età massima di 26 anni. I Candidati dovranno essere maggiorenni ed aver conseguito il diploma di scuola superiore al momento dell’inizio dei corsi. Non sono ammessi alla selezione coloro che sono già in possesso di un diploma conseguito allo IED o in scuole affini.

2.3 I dipendenti e i collaboratori di IED non potranno partecipare al Concorso.

2.4 Fornendo i dati personali richiesti nello specifico form di registrazione, il Candidato deve creare un codice di identificazione (Username) e una parola chiave (Password). Il Candidato, consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni mendaci, è tenuto a fornire dati precisi, completi, corretti e veritieri.

2.5 Il trattamento di tali dati avverrà secondo le modalità di cui all’allegata informativa ai sensi del D.Lgs 196/03. Nessuno dei dati richiesti per la registrazione può essere considerato sensibile ai sensi del citato decreto.

2.6 Il Candidato è informato del fatto che la conoscenza di Username e Password da parte di terzi consentirebbe a questi ultimi l’accesso alla sua sezione personale a suo nome. Il Candidato è pertanto tenuto a conservare la password nella massima riservatezza e con la massima diligenza.

2.7 Il Candidato sarà ritenuto responsabile di qualsiasi danno e conseguenza pregiudizievole arrecati a IED in dipendenza della mancata osservanza di quanto sopra.

3. Concorso e Contributi creativi (“Concepts”) del Candidato.

3.1 Ogni Candidato registrato può partecipare al Concorso, compilando in ogni sua parte la domanda di partecipazione e, previa accettazione del presente Regolamento, inviando al Sito, entro e non oltre le ore 23.59 del 22 luglio 2013, i propri contributi creativi (“Concepts”) costituiti da immagini e video, corredati da un testo di presentazione, nel rispetto delle caratteristiche e dei formati elettronici di cui al successivo art. 4 e dell’oggetto del Concorso indicati nel Tema del Concorso allegato al presente Regolamento (Allegato A) e pubblicato sul Sito.

3.2 Ogni Candidato può partecipare in una sola delle categorie del Concorso e con un solo Concept.

3.3 Con la partecipazione al Concorso e, comunque, con l’invio dei Concepts il Candidato accetta integralmente il contenuto del presente Regolamento.

3.4 Il Candidato garantisce che i Concepts inviati al Sito sono il risultato del suo lavoro personale e, consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni mendaci, garantisce anche che i Concepts:

-     sono stati realizzati esclusivamente per la partecipazione al Concorso “Lessi s More” e non sono stati presentati per la partecipazione ad altri concorsi;

-     sono frutto esclusivo del suo ingegno, e non di contraffazione e/o plagio;

-     non sono contrari a norme di legge, all’ordine pubblico e al buon costume;

-     non violano alcun diritto, registrato o meno, di proprietà intellettuale e/o industriale di terzi, quale, a titolo esemplificativo e non esaustivo, diritti d’autore, marchi, brevetti, disegni ornamentali e modelli di utilità;

-     non violano alcun diritto di terzi derivante dalla legge, da contratti, da usi e consuetudini;

-     sono stati realizzati ottenendo tutte le necessarie e specifiche autorizzazioni e/o liberatorie da parte di tutti i soggetti a vario titolo coinvolti nella realizzazione dei Concepts medesimi.

3.5 Il Candidato si assume ogni responsabilità in ordine a contenuto, liceità, natura, qualità e veridicità dei Concepts e dei Commenti pubblicati sul Sito, con espresso esonero di IED e dei suoi aventi causa da ogni onere di accertamento e/o controllo al riguardo.

3.6 È pertanto espressamente esclusa ogni responsabilità di IED e dei suoi aventi causa per qualsiasi Concept pubblicato sul Sito. Il Candidato terrà indenne e manleverà IED e i suoi aventi causa da ogni e qualsiasi pretesa di indennizzo e/o risarcimento danni vantato e preteso da terzi in conseguenza della pubblicazione dei Concepts.

3.7 Il Candidato si impegna a manlevare sostanzialmente e processualmente IED e i suoi aventi causa, tenendoli indenne da ogni perdita, danno, responsabilità, costo o spese, incluse anche le spese legali, derivanti da ogni violazione dei precedenti punti del presente articolo.

4. Caratteristiche e formati dei Concepts

4.1 Per poter partecipare al Concorso il Candidato deve compilare il form di consegna del Concept indicando il titolo del Concept medesimo e spiegando l’idea alla base dello stesso in dieci righe di testo.

4.2 Il Candidato deve inviare da 1 ad un massimo di 5 immagini, fotografie, scansioni o disegni rappresentanti il Concept. Le immagini digitali devono essere fornite in formato Jpeg 72dpi con min. 600 pixel di larghezza, ottimizzate per il Web (dimensione massima 2Mb).

4.3 Il Candidato può indicare un link ad un file video precedentemente pubblicato su Ied.tv o Youtube.com o Vimeo.com, così come caricare un allegato in formato .doc, .pdf, .ppt, o .keynote (dimensione massima 2Mb).

5. Borse di studio

5.1 IED Roma mette in palio n. 5 Borse di studio a copertura totale della retta di frequenza e 10 a copertura del 50% della retta di frequenza del corso scelto secondo il seguente schema:

-     n. 5 borse di studio a copertura totale della retta di frequenza del primo anno accademico. I vincitori delle borse di studio pagheranno esclusivamente la tassa di iscrizione del primo anno.

-     n. 10 borse di studio a copertura del 50% della retta di frequenza del primo anno accademico. I vincitori delle borse di studio pagheranno esclusivamente la tassa di iscrizione del primo anno.

-°°°Per gli anni successivi, viene garantita la borsa di studio (ad eccezione della tassa di iscrizione, che è sempre esclusa dalla copertura della borsa di studio) qualora lo studente superi tutti gli esami previsti dal piano di studi di ciascun anno con una votazione media non inferiore a 28/30. In assenza di tali condizioni, la borsa di studio non sarà rinnovata.

5.2 La Borsa di studio coprirà esclusivamente la retta di frequenza, secondo quanto sopra esposto. La tassa di iscrizione, le spese di alloggio e tutti gli altri costi saranno a carico dei vincitori.

6. Borse di studio IED Roma e Corsi

6.1 Le 15 Borse di studio sono messe in palio per i seguenti corsi IED Roma:

IED Design:
Interior Design, Interior Design (in inglese), Product Design

IED Moda:
Fashion Design, Design del Gioiello, Fashion Stylist

IED Visual Communication:
Graphic Design, Fotografia, Comunicazione Pubblicitaria, Interaction Design, Video Design, Video Design (in inglese), Sound Design, CG Animation, Illustrazione

IED Management Lab:
Marketing: Account and Brand Management, Event Management

7. Pubblicazione, Selezione dei vincitori e Giuria

7.1 I Concepts ricevuti saranno pubblicati sul sito del concorso www.uncreativoalgiorno.com previa preselezione volta a verificare il rispetto del Regolamento.

I Concepts potranno essere oggetto di commenti, valutazioni pubbliche e votazioni esclusivamente per fini statistici.

7.2 La valutazione dei Concepts sarà effettuata da una Giuria composta da direttori e docenti delle scuole di Design, Visual Communication, Moda e Management Lab.

7.3 La valutazione avverrà a insindacabile giudizio della Giuria.

7.4 La Giuria valuterà i progetti con un punteggio da 0 a 5 per ciascuno dei seguenti criteri:

- Coerenza col tema

- Originalità dell’idea

- Efficacia del progetto

- Qualità tecnica

7.5 Gli autori dei progetti che avranno totalizzato un punteggio minimo di 12, saranno chiamati a sostenere un colloquio e in questa occasione saranno valutati, con un punteggio da 0 a 5 per ciascuno dei seguenti criteri:

- Motivazione del candidato

- Vivacità intellettuale e interessi personali

- Attitudine progettuale

- Portfolio (ove presente)

Il punteggio totalizzato dai candidati in entrambe le valutazioni andrà a definire la graduatoria finale.

7.6 I vincitori saranno avvisati a mezzo posta elettronica dal personale di IED. I vincitori dovranno inviare formale accettazione a mezzo posta elettronica all’indirizzo uncreativoalgiorno@ied.edu, entro 3 giorni dall’avviso. Qualora il vincitore non provveda in tal senso, la borsa di studio sarà considerate automaticamente rifiutata e la Giuria, a proprio insindacabile giudizio, avrà la facoltà di assegnarla ad un altro Candidato. Dal momento dell’accettazione, il vincitore avrà 10 giorni di tempo per presentare la domanda di ammissione al corso per il quale gli è stata attribuita la borsa di studio e pagare la tassa di iscrizione, seguendo la relativa procedura di iscrizione.

8. Documenti richiesti in caso di selezione

8.1 In caso di selezione del Concept da parte della Giuria, prima di effettuare il colloquio il Candidato deve inviare all’indirizzo uncreativoalgiorno@ied.edu i documenti qui di seguito indicati (si prega di consultare su www.ied.it le condizioni di ammissione per ciascun corso):

-  lettera motivazionale;

-  copia del documento di identità;

-  diploma di scuola secondaria superiore (da consegnare entro l’inizio dei corsi);

-  portfolio o composizione/tema (se disponibile, a seconda del corso scelto);

9.  Condizioni e termini generali di partecipazione

9.1 Per poter essere pubblicati i Concepts dovranno essere presentati nel rispetto di quanto indicato nei precedenti articoli del presente Regolamento allegando la domanda di partecipazione.

9.2 I Concepts privi della domanda di partecipazione non potranno essere accettati. La domanda di partecipazione deve essere compilata in ogni sua parte indicando nome completo, data di nascita, contatti, paese di origine, studi precedenti, corso scelto e città ove sarà svolto, modalità attraverso le quali si è conosciuto IED. Le domande di partecipazione incomplete non sono valide.

9.3 Non potranno essere accettati i Concepts incompleti, che non rispettino i requisiti richiesti, privi degli elementi indicati nei precedenti articoli, contenenti dati non corretti o illeggibili, o inviati dopo le ore 23.59 del 22 luglio 2013.

9.4 Il Candidato non potrà più modificare o cambiare il Concept dopo averlo inviato.

9.5 IED declina ogni responsabilità qualora si verifichino fatti e/o eventi, a IED medesimo non imputabili, che compromettano l’invio dei progetti, come ad esempio perdite o ritardi dovuti al malfunzionamento di dispositivi elettronici.

10. Proprietà e diritti relativi ai Concepts

10.1 I diritti di proprietà intellettuale sui Concepts appartengono sempre all’autore.

10.2 Il Candidato, con la sua partecipazione al Concorso e la conseguente pubblicazione del suo Concept sul Sito, rinunciando a qualsivoglia compenso, indennizzo e/o rimborso, ed indipendentemente dall’assegnazione o meno di un premio, concede gratuitamente e definitivamente a IED il diritto di utilizzare il Concept inviato a fini promozionali e divulgativi del Sito e delle attività di IED, ferma restando l’indicazione dell’ideatore del Concept.

11. Contenuti di IED, Concepts e Commenti, Collegamenti esterni al Sito

11.1 Ad eccezione dei Concepts e dei Commenti, IED ha la proprietà o può comunque disporre di tutti gli altri contenuti del Sito, compreso, a titolo meramente esemplificativo, il testo, il software, i caratteri, la grafica, le foto, i suoni, la musica, i video e gli elementi interattivi sul Sito (“Contenuto IED”). Tali contenuti sono soggetti a copyright, diritti di marchio, e altri diritti di proprietà intellettuale di IED o dei licenziatari di IED.

11.2 Il Contenuto IED non può essere scaricato, copiato, riprodotto, distribuito, trasmesso, diffuso, visualizzato, venduto, concesso in licenza o in altro modo sfruttato per qualsiasi altra finalità, senza il previo consenso scritto di IED o dei suoi licenziatari.

11.3 Il Candidato prende atto e accetta che i Concepts e i Commenti presenti sul Sito rientrano nella responsabilità esclusiva dei soggetti da cui tali contenuti provengono.

11.4 IED non è tenuto a controllare i Concepts e i Commenti trasmessi e diffusi tramite il Sito e, di conseguenza, non ne garantisce la veridicità, la correttezza o la qualità. In nessun caso IED potrà essere ritenuto responsabile per i Concepts e i Commenti che possano risultare, per qualsiasi titolo o ragione, illeciti, illegittimi o offensivi.

11.5 IED si riserva il diritto di non pubblicare e, comunque, di rimuovere dal Sito qualsiasi Concept e/o Commento che violino manifestamente il presente Regolamento o che siano ritenuti inopportuni o reprensibili. IED si riserva la facoltà di apportare ai Concepts inviati dai Candidati tutte le modifiche di carattere grafico e tecnico che si rendessero necessarie per la pubblicazione sul Sito.

11.6 Sul Sito potrebbero essere presenti collegamenti ipertestuali ad altri siti o risorse web che non sono posseduti, controllati o comunque nella disponibilità di IED. Il Candidato riconosce e accetta che IED non potrà in nessun modo essere ritenuto responsabile per il contenuto, la pubblicità, i servizi e/o i prodotti eventualmente presenti su tali collegamenti esterni al Sito.

12. Esclusione di Garanzie

12.1 IED non afferma né garantisce che il Sito e le relative funzionalità siano “senza errori”, soddisfino particolari standard del Candidato o sue richieste o bisogni.

12.2 IED non dichiara né garantisce che l’uso del Sito e delle relative funzionalità sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori, né che le informazioni e i contenuti presenti sul Sito siano corretti, veritieri e/o affidabili.

12.3 In nessun caso IED potrà essere ritenuto responsabile nei confronti del Candidato e/o di terzi per qualunque danno consequenziale, incidentale, indiretto o di qualunque natura, prevedibile o meno, derivati dall’uso o dall’impossibilità d’uso del Sito.

12.4 IED non sarà inoltre responsabile per inesattezze o ritardate prestazioni dovute a cause di forza maggiore.

12.5 IED non è responsabile per un uso improprio del Sito e non garantisce né autorizza l’utilizzo dello stesso nelle applicazioni ove possa causare danni a persone o cose.

12.6 Il Candidato si impegna e si obbliga a tenere indenne IED per ogni e qualsiasi conseguenza dovesse derivare dall’utilizzazione illecita, indebita o contra legem del Sito.

12.7 Conseguentemente, il Candidato si dichiara responsabile in modo esclusivo verso IED e i terzi per quanto possa costituire comportamento o fatto sanzionabile ex lege nell’ambito dell’utilizzazione del Sito.

13. Obblighi del Candidato

13.1 Il Candidato si obbliga a:

a)  non effettuare manomissioni e/o interventi, direttamente o indirettamente, sul Sito;

b) non divulgare, direttamente o indirettamente, e non cedere a terzi password e/o login e/o comunque chiavi di accesso;

c) non riprodurre, duplicare, copiare, distribuire, in tutto o in parte, per fini commerciali o meno, il Sito, i Concepts e il Contenuto IED ivi pubblicati sia in forma stampata che in forma leggibile dall’elaboratore;

d) non porre in essere alcuna azione che possa compromettere la sicurezza del Sito.

13.2 È fatto espresso divieto al Candidato di:

a) fornire, inserire e/o pubblicare materiale che sia protetto da diritto d’autore, a meno che il Candidato sia titolare di tale diritto o disponga dell’autorizzazione del titolare dello stesso;

b) fornire, inserire e/o pubblicare materiale che riveli segreti industriali, a meno che il Candidato sia titolare di tali segreti o disponga dell’autorizzazione del titolare degli stessi;

c) fornire, inserire e/o pubblicare materiale che violi diritti di proprietà intellettuale o che leda la privacy altrui o diritti relativi a contratti di pubblicità;

d) fornire, inserire, pubblicare o in altro modo trasmettere materiale illecito o comunque contrario all’ordine pubblico o al buon costume;

e) inserire, pubblicare o in altro modo trasmettere espressioni sconvenienti e/o lesive della dignità e del decoro altrui;

e) fornire, inserire e/o pubblicare materiale sessualmente esplicito

f) fornire, inserire e/o pubblicare materiale sessualmente esplicito;

g) fornire, inserire, pubblicare o in altro modo trasmettere o diffondere materiale promozionale, junk mail, spam o qualsiasi forma di sollecitazione non autorizzati o non richiesti;

h) falsificare la propria identità;

i) fornire, inserire e/o pubblicare o in altro modo trasmettere qualsivoglia materiale contenente virus e, comunque, codici, file o programmi creati per interrompere, distruggere, danneggiare o limitare il funzionamento dei software, degli hardware, dei siti o degli impianti di telecomunicazione di IED o di terzi.

13.3 Ogni accertata violazione degli obblighi di cui al presente articolo consentirà a IED di risolvere il presente accordo e di rimuovere il Candidato e i suoi Concepts e Commenti dal Sito, fermo restando il diritto di IED e/o di terzi al risarcimento del danno.

14. Durata e recesso della registrazione

14.1 La registrazione al Sito ha durata illimitata, salvo recesso o altra causa di risoluzione, dalla data in cui verrà eseguita la registrazione.

14.2 Il Candidato ha diritto di cancellare in ogni momento la propria registrazione al Sito dandone comunicazione a IED via e-mail all’indirizzo privacy@creativecontexts.com specificando il proprio Username e Password. Nessuna richiesta di cancellazione senza i dati richiesti verrà accettata.

14.3 IED provvederà a disabilitare lo Username e la Password del Candidato, rimuovendo dal Sito tutti i Concepts e i Commenti pubblicati dal Candidato medesimo.

14.4 In caso di violazione da parte del Candidato degli obblighi posti a suo carico dai precedenti articoli 2.4, 3.4, 9. e 11, IED potrà cancellare la registrazione al Sito del Candidato in ogni momento, senza preavviso e senza penalità di sorta, rimuovendo altresì tutti i Concepts e i Commenti pubblicati dal Candidato medesimo.

15. Legge applicabile e Foro competente

15.1 Per tutte le controversie (anche non contrattuali) che dovessero insorgere nell’interpretazione e nell’esecuzione del presente Regolamento e, comunque, per tutte le controversie connesse e/o derivanti dall’uso del Sito sarà applicabile esclusivamente la Legge italiana.

15.2 Per tutte le controversie (anche non contrattuali) che dovessero insorgere in relazione all’uso e all’accesso al Sito, nonché in relazione al presente Regolamento, comprese quelle inerenti alla validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione delle stesse, sarà esclusivamente competente il Foro di Roma.

ALLEGATO A

Tema del Concorso

LESS IS MORE

“Less is more” è un’espressione già utilizzata nel 1855 dal poeta Robert Browning, successivamente resa celebre motto dall’architetto Ludwig Mies van der Rohe, uno dei principali maestri del movimento moderno, che ha fondato su questo principio la sua ricerca, determinando una rivoluzione poetica in ambito architettonico e culturale.

Oggi sembra riassumere lo spirito con il quale approcciare questi tempi di crisi. La nostra epoca impone urgente il confronto con il tema della limitatezza delle risorse. Il meno può essere più, tenendo presenti parole chiave come “essenzialità”, “riuso”, “riciclo”.

Rappresenta con creatività la tua idea di “Less is More”, usando gli strumenti che ti sono più congeniali.

I partecipanti dovranno sviluppare il loro progetto a partire dal brief relativo all’area di riferimento del corso triennale per il quale aspirano ad ottenere la borsa di studio.

IED Design
Corsi: Interior Design, Interior Design (in inglese), Product Design
La sovrapposizione delle funzioni, la selezione dei materiali, la semplificazione delle forme e la riduzione delle regole del gioco possono generare situazioni di grande interesse e indurre nuove trasformazioni. Descrivi attraverso schizzi, scatti fotografici, immagini, idee di spazi oppure proposte di oggetti che esprimano il valore dell’essenzialità.

IED Moda:
Fashion Design, Design del Gioiello, Fashion Stylist

less is more: provocazione? No, approccio alla contemporaneità, essenzialità, rigore, estetica rinnovata per rispondere alle modalità dell’ oggi, recupero di una progettualità che rivisita l’eccesso, affronta la forma e il decoro con equilibrio.

Descrivi la tua idea di Moda in… sintesi!

IED Visual Communication:
Graphic Design, Fotografia, Comunicazione Pubblicitaria, Interaction Design, Video Design, Video Design (in inglese), Sound Design, CG Animation, Illustrazione

Il meno può essere più. Ne sono testimonianza le possibilità offerte dai nuovi media, dalla guerrilla, dalla riscoperta della forza delle idee, dai video girati con mezzi ormai accessibili ma in maniera professionale e visualizzati da milioni di persone grazie a you tube.

Presenta a tua scelta uno dei seguenti prodotti: un video, un’illustrazione, un progetto di app, un art work, un’idea di campagna pubblicitaria, uno scatto fotografico, un progetto di animazione, uno spot radiofonico, un progetto di sito, che illustri questo tema tenendo ben in mente le parole chiave: “essenzialità”, “riuso” , “riciclo”. Mostraci che “Less can be more”.

IED Management Lab:
Marketing: Account and Brand Management, Event Management
Presenta un progetto in cui descrivi un Evento oppure un Brand, che deve essere realizzato a costo zero o con risorse molto limitate, in cui venga valorizzata la locuzione “Less is more” cioè “il meno è più”.

I concetti come “essenzialità”, “riuso” , riciclo” dovranno apparire come i tratti caratterizzanti della vostra creazione.

Tema del Concorso: “Reinterpreta la tradizione”.

La nostra storia, la nostra tradizione, la nostra cultura sono un patrimonio immenso da cui attingere. Partendo da questo presupposto guarda intorno a te, nella tua famiglia, nella tua casa, nel tuo armadio, nella tua strada, nella tua città e raccontaci cosa per te potrebbe essere recuperato, valorizzato e reinterpretato con i mezzi che oggi hai a disposizione.

Visual Communication: 
Graphic Design, Comunicazione Pubblicitaria, Illustrazione e Animazione, Fotografia, Interaction Design, Video Design, Sound Design, CG Animation

Come possono una foto ingiallita, una vecchia locandina, la copertina di un vinile, l’illustrazione di una rivista, un ritmo popolare, un sapore o un vecchio filmino, fusi alle tecnologie di oggi parlarci del passato? Raccontacelo con un testo, un’immagine, un filmato, un suono…

Management Lab:
Marketing: Account and brand management; Event Management

Partendo dal presupposto che l’Italia ha creato molti prodotti e aziende di successo, progetta un evento (ad esempio sportivo, culturale, di intrattenimento) che celebri la tradizione italiana. Oppure racconta la storia di un’azienda o prodotto che abbia rappresentato in passato i valori della nostra cultura. Descrivi il tuo progetto attraverso parole, immagini, video o qualsiasi forma espressiva che metta in luce la tua sensibilità al tema e la tua creatività.

Design:
Product Design; Interior Design

In uno scenario ambientale in cui sarà necessario eliminare i rifiuti, ti chiediamo di pensare
come Risparmiare Riutilizzare e Riciclare tutti gli oggetti e gli spazi che ci circordano: ad esempio
il packaging, i mobili, i vestiti, la bicicletta, gli occhiali, l’arredamento di una stanza, il giardino. Pensa a come dare una seconda vita a questi oggetti o a questi spazi.

Moda:
Fashion Design; Fashion Stylist; Jewellery Design; Fashion Marketing; Fashion Marketing & Communication

Tra gli abiti, gli accessori o gioielli appartenenti alla storia della tua famiglia, anche legati a generazioni ed epoche lontane, scegli quelli che ritieni più interessanti, curiosi e significativi; con il supporto – se possibile -  di testimonianze o fotografie originali, prova a raccontare la storia dei capi, degli accessori o dei gioielli che hai selezionato attraverso la realizzazione di un “diario creativo”, mettendoli in relazione con il periodo di cui sono espressione e con l’esperienza della persona cui sono appartenuti. Ti chiediamo inoltre di “re-inventare” gli elementi che hai scelto adattandoli al gusto contemporaneo e al tuo stile personale e raccontarci questa esperienza.

Invia il tuo Concept: Come fare

Obbligatorio

Step 1. Leggi attentamento il regolamento e l’allegato a fine pagina che contiene i brief dei progetti

Step 2. Clicca qui per compilare la scheda di registrazione online

Step 3. Carica il tuo concept online

- Concept così come descritto nel briefing corredato da titolo e descrizione
- Il Candidato deve inviare da una ad un massimo di 5 immagini, fotografie, scansioni o disegni rappresentanti il Concept. Le immagini digitali devono

essere fornite in formato Jpeg 72dpi con min. 600 pixel di larghezza, ottimizzate per il Web (dimensione massima 2Mb).
- Il Candidato può indicare un link ad un file video precedentemente pubblicato su ied.tv o Youtube.com o Vimeo.com, così come inviare un allegato in

formato .doc .pdf .ppt o .keynote (dimensione massima 2Mb).

REGOLAMENTO PER LA PARTECIPAZIONE AL CONCORSO NAZIONALE

1. PREMESSA

1.1 Attraverso il network di siti www.creativecontexts.com, sito www.diariocreativo.com, l’Istituto Europeo di Design S.p.A. intende favorire l’incontro fra giovani creativi attraverso l’attivazione e la promozione di specifici concorsi di merito nell’ambito del design, della moda, e della comunicazione visiva e del management delle imprese creative con l’obiettivo di sollecitare, attraverso la “creazione condivisa”, l’ideazione ed eventualmente il successivo sviluppo di progetti.

1.2 Nell’ambito di tale iniziativa IED Milano promuove il concorso “Reinterpreta la tradizione” attraverso il sito web dedicato www.diariocreativo.com (il “Sito”).

1.3 L’obiettivo del concorso è di assegnare un massimo di n. 20 borse di studio di differente copertura della retta di frequenza dei corsi triennali IED Milano per l’anno accademico 2013-2014.

1.4 Il concorso di merito “Reinterpreta la tradizione” (il “Concorso”) è disciplinato dal presente Regolamento e si svolgerà, attraverso le fasi di seguito descritte, a decorrere dal 25 maggio data di pubblicazione del Regolamento medesimo, sino al 15 luglio 2013. Verrà pubblicata sul sito www.diariocreativo.com la graduatoria dei vincitori in settembre.

2. PARTECIPAZIONE E REQUISITI DI AMMISSIONE

2.1 La partecipazione al Concorso è subordinata alla registrazione al sito www.diariocreativo.com e all’accettazione del presente Regolamento.

2.2. La partecipazione è riservata esclusivamente ai Candidati residenti in Italia e di età massima di 25 anni. I Candidati dovranno essere maggiorenni entro il 31 dicembre 2013 ed aver conseguito il diploma di scuola superiore al momento dell’inizio dei corsi. Non sono ammessi alla selezione gli studenti iscritti che stanno già frequentando IED, o coloro che sono già in possesso di un diploma conseguito allo IED o in scuole affini.

2.3 I dipendenti e i collaboratori di IED non potranno partecipare al Concorso.

2.4 Fornendo i dati personali richiesti nello specifico form di registrazione, il Candidato deve creare un codice di identificazione (Username) e una parola chiave (Password). Il Candidato, consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni mendaci, è tenuto a fornire dati precisi, completi, corretti e veritieri.

2.5 Il trattamento di tali dati avverrà secondo le modalità di cui all’allegata informativa ai sensi del D.Lgs 196/03. Nessuno dei dati richiesti per la registrazione può essere considerato sensibile ai sensi del citato decreto.

2.6 Il Candidato è informato del fatto che la conoscenza di Username e Password da parte di terzi consentirebbe a questi ultimi l’accesso alla sua sezione personale a suo nome. Il Candidato è pertanto tenuto a conservare la password nella massima riservatezza e con la massima diligenza.

2.7 Il Candidato sarà ritenuto responsabile di qualsiasi danno e conseguenza pregiudizievole arrecati a IED in dipendenza della mancata osservanza di quanto sopra.

3. CONCORSO E CONTRIBUTI CREATIVI (“CONCEPTS”) DEL CANDIDATO

3.1 Ogni Candidato registrato può partecipare al Concorso, compilando in ogni sua parte la domanda di partecipazione e, previa accettazione del presente Regolamento, inviando al Sito, entro e non oltre le ore 23.59 del 15 luglio 2013, i propri contributi creativi (“Concepts”) costituiti da immagini e/o video, corredati da un testo di presentazione, nel rispetto delle caratteristiche e dei formati elettronici di cui al successivo art. 4 e dell’oggetto del Concorso indicati nel Tema del Concorso allegato al presente Regolamento (Allegato A) e pubblicato sul Sito.

3.2 Ogni Candidato può partecipare in una sola delle categorie del Concorso e con un solo Concept.

3.3 Con la partecipazione al Concorso e, comunque, con l’invio dei Concepts il Candidato accetta integralmente il contenuto del presente Regolamento.

3.4 Il Candidato garantisce che i Concepts inviati al Sito sono il risultato del suo lavoro personale e, consapevole delle sanzioni penali nel caso di dichiarazioni mendaci, garantisce anche che i Concepts:

- sono stati realizzati esclusivamente per la partecipazione al Concorso “Reinterpreta la tradizione” e non sono stati presentati per la partecipazione ad altri concorsi IED;
- sono frutto esclusivo del suo ingegno, e non di contraffazione e/o plagio;
- non sono contrari a norme di legge, all’ordine pubblico e al buon costume;
- non violano alcun diritto, registrato o meno, di proprietà intellettuale e/o industriale di terzi, quale, a titolo esemplificativo e non esaustivo, diritti d’autore, marchi, brevetti, disegni ornamentali e modelli di utilità
- non violano alcun diritto di terzi derivante dalla legge, da contratti, da usi e consuetudini;
- sono stati realizzati ottenendo tutte le necessarie e specifiche autorizzazioni e/o liberatorie da parte di tutti i soggetti a vario titolo coinvolti nella realizzazione dei Concepts medesimi.

3.5 Il Candidato si assume ogni responsabilità in ordine a contenuto, liceità, natura, qualità e veridicità dei Concepts e dei Commenti pubblicati sul Sito, con espresso esonero di IED e dei suoi aventi causa da ogni onere di accertamento e/o controllo al riguardo.

3.6 È pertanto espressamente esclusa ogni responsabilità di IED e dei suoi aventi causa per qualsiasi Concept pubblicato sul Sito. Il Candidato terrà indenne e malleverà IED e i suoi aventi causa da ogni e qualsiasi pretesa di indennizzo e/o risarcimento danni vantato e preteso da terzi in conseguenza della pubblicazione dei Concepts.

3.7 Il Candidato si impegna a mallevare sostanzialmente e processualmente IED e i suoi aventi causa, tenendoli indenne da ogni perdita, danno, responsabilità, costo o spese, incluse anche le spese legali, derivanti da ogni violazione dei precedenti punti del presente articolo.

4. CARATTERISTICHE E FORMATI DEI CONCEPTS

4.1 Per poter partecipare al Concorso il Candidato deve compilare il form di consegna del Concept indicando il titolo del Concept medesimo e spiegando l’idea alla base dello stesso in circa dieci righe di testo.

4.2 Il Candidato deve inviare da una ad un massimo di 5 immagini, fotografie, scansioni o disegni rappresentanti il Concept. Le immagini digitali devono essere fornite in formato Jpeg 72dpi con min. 600 pixel di larghezza, ottimizzate per il Web (dimensione massima 2Mb).

4.3 Il Candidato può indicare un link ad un file video precedentemente pubblicato su ied.tv o Youtube.com o Vimeo.com, così come inviare un allegato in formato .doc .pdf .ppt o .keynote (dimensione massima 2Mb).

4.4 Il candidato deve indicare il titolo del corso per il quale ambisce ad ottenere la borsa di studio.

5. BORSE DI STUDIO

5.1 IED Milano mette in palio n. 20 Borse di studio aventi differente copertura della retta di frequenza del corso scelto, secondo il seguente schema:
- n. 4 borse di studio a copertura totale della retta di frequenza del primo anno accademico. I vincitori delle borse di studio a copertura totale pagheranno esclusivamente la tassa di iscrizione del primo anno.
Per gli anni successivi, viene garantita la borsa di studio (ad esclusione della tassa di iscrizione, che è sempre esclusa dalla copertura della borsa di studio) qualora lo studente superi tutti gli esami previsti dal piano di studi di ciascun anno con una votazione media non inferiore a 28/30. In assenza di tali condizioni, la borsa di studio non sarà rinnovata.
- n. 16 borse di studio a copertura parziale del 50% della retta di frequenza del primo anno accademico. I vincitori delle borse di studio a copertura parziale pagheranno la tassa di iscrizione e il 50% della retta di frequenza del primo anno.

Per gli anni successivi, viene garantita la borsa di studio (ad esclusione della tassa di iscrizione, che è sempre esclusa dalla copertura della borsa di studio) qualora lo studente superi tutti gli esami previsti dal piano di studi di ciascun anno con una votazione media non inferiore a 28/30. In assenza di tali condizioni, la borsa di studio non sarà rinnovata.

5.2 La Borsa di studio coprirà esclusivamente la retta di frequenza, secondo quanto sopra esposto. La tassa di iscrizione, le spese di alloggio e tutti gli altri costi saranno a carico dei vincitori.

6. BORSE DI STUDIO IED MILANO E CORSI

6.1 Le Borse di studio a copertura totale e parziale saranno assegnate, indipendentemente dal corso scelto, a seconda del livello dei Concepts presentati. Nel caso in cui il livello dei Concepts, per uno o più dei sotto indicati corsi, non fosse considerato sufficiente dalla giuria, non verrà assegnata la borsa relativa.

6.2 Le Borse di studio sono messe in palio per i seguenti corsi IED Milano:
a) IED MODA
Fashion Design
Fashion Stylist
Jewellery Design

Fashion Marketing
Fashion Marketing & Communication
b) IED VISUAL COMMUNICATION
Graphic Design
Comunicazione Pubblicitaria
Illustrazione e Animazione
Fotografia
Interaction Design
Video Design
Sound Design
CG Animation
c) IED DESIGN
Product Design
Interior Design
d) IED MANAGEMENT LAB
Marketing: Account and brand management
Event Management

7. SELEZIONE DEI VINCITORI E GIURIA

7.1 I Concepts ricevuti saranno pubblicati sul sito www.diariocreativo.com previa preselezione volta a verificare il rispetto del regolamento. Qui potranno essere oggetto di commenti, valutazioni pubbliche e votazioni esclusivamente per fini statistici, fino ad un massimo di 30 giorni dopo la scadenza del concorso.

7.2 I Concepts ricevuti saranno sottoposti ad una prima selezione che si baserà sui seguenti criteri, con una valutazione che andrà da 0 a 5:
- Coerenza col tema
- Originalità dell’idea
- Efficacia del progetto
- Creatività del progetto
- Qualità tecnica di esecuzione della prova
I Concepts che totalizzeranno più di 16 punti, passeranno alla seconda fase del concorso.

7.3 La valutazione dei progetti sarà effettuata da una Giuria composta da n. 4 Direttori (o rappresentanti della scuola) delle scuole di Design, Visual Communication, Moda e Management Lab.

7.4 La valutazione avverrà ad insindacabile giudizio della Giuria.

7.5 Gli autori dei progetti che verranno ammessi alla seconda fase del concorso (vedi art. 8.1) saranno chiamati a sostenere un colloquio con il personale IED e in questa occasione verranno valutati, con un punteggio che va da 0 a 5, sulla base dei seguenti criteri:
- Motivazione dello studente
- Conoscenza dell’area del corso di interesse
- Punti di forza del progetto
- Punti di debolezza del progetto (saranno punti negativi)
- Eventuale portfolio
Il punteggio conseguito dal candidato nelle due fasi di valutazione andrà a definire la graduatoria finale, pubblicata sul sito entro il mese di settembre.

7.7 La Giuria potrà, a proprio insindacabile giudizio, decidere di non assegnare le borse di studio per uno o più corsi, se il livello dei Concepts ricevuti venisse ritenuto insoddisfacente.

7.8 I vincitori saranno avvisati a mezzo posta elettronica dal personale di IED. I vincitori dovranno inviare formale accettazione a mezzo posta elettronica all’indirizzo diariocreativo@ied.edu, entro 3 giorni dall’avviso. Qualora il vincitore non provveda in tal senso, la borsa di studio sarà considerata automaticamente rifiutata e la Giuria, a proprio insindacabile giudizio, avrà la facoltà di assegnarla ad un altro Candidato.

Dal momento dell’accettazione, il vincitore avrà 10 giorni di tempo per completare la procedura di ammissione al corso per il quale gli è stata attribuita la borsa di studio e pagare la tassa di iscrizione. (consultare su www.ied.it le condizioni di ammissione per ciascun corso).

8. DOCUMENTI RICHIESTI IN CASO DI SELEZIONE

In caso di selezione del Concept da parte della Giuria, prima di effettuare il colloquio, il Candidato deve inviare la propria conferma di partecipazione all’indirizzo email diariocreativo@ied.edu unitamente ai documenti di seguito indicati:

- Lettera motivazionale

- Copia del documento di identità

L’eventuale portfolio potrà essere portato direttamente al colloquio.

9. CONDIZIONI E TERMINI GENERALI DI PARTECIPAZIONE

9.1 Per poter essere pubblicati i Concepts dovranno essere presentati nel rispetto di quanto indicato nei precedenti articoli del presente Regolamento allegando la domanda di partecipazione.

9.2 I Concepts privi della domanda di partecipazione non potranno essere accettati. La domanda di partecipazione deve essere compilata in ogni sua parte indicando nome completo, data di nascita, contatti, paese di origine, studi precedenti, corso scelto e città ove sarà svolto, modalità attraverso le quali si è conosciuto IED. Le domande di partecipazione incomplete non sono valide.

9.3 Non potranno essere accettati i Concepts incompleti, che non rispettino i requisiti richiesti, privi degli elementi indicati nei precedenti articoli, contenenti dati non corretti o illeggibili, o inviati dopo le ore 23.59 del 15 luglio 2013.

9.4 Il Candidato non potrà più modificare o cambiare il Concept dopo averlo inviato.

9.5 Il Candidato garantisce la sussistenza delle seguenti condizioni che devono ritenersi obbligatorie per l’invio del Concept:
- che il Candidato sia l’unico ideatore e realizzatore del Concept;
- che il Concept sia originale e non frutto di contraffazione o plagio;
- che il Concept non sia già stato presentato ad altri concorsi IED;
- che il Concept non sia coperto da qualsivoglia vincolo di proprietà o sfruttamento né da diritto d’autore;
- che il Concept che non abbia contenuti volgari e/o violenti o comunque contrari ai diritti o alla dignità umani.
In difetto di tali condizioni i Concepts saranno respinti.

9.6 La Giuria potrà, a proprio insindacabile giudizio, escludere dal Concorso qualsiasi Concept che non rispetti i requisiti sopra descritti.

9.7 IED declina ogni responsabilità qualora si verifichino fatti e/o eventi, a IED medesimo non imputabili, che compromettano l’invio dei progetti, come ad esempio perdite o ritardi dovuti al malfunzionamento di dispositivi elettronici.

10. PROPRIETÀ E DIRITTI RELATIVI AI CONCEPTS

10.1 I diritti di proprietà intellettuale sui Concepts appartengono sempre all’autore.

10.2 Il Candidato, con la sua partecipazione al Concorso e la conseguente pubblicazione del suo Concept sul Sito, rinunciando a qualsivoglia compenso, indennizzo e/o rimborso, ed indipendentemente dall’assegnazione o meno di un premio, concede gratuitamente e definitivamente a IED il diritto di utilizzare il Concept inviato a fini promozionali e divulgativi del Sito e delle attività di IED, ferma restando l’indicazione dell’ideatore del Concept.

11. CONTENUTI DI IED, CONCEPTS E COMMENTI, COLLEGAMENTI ESTERNI AL SITO

11.1 Ad eccezione dei Concepts e dei Commenti, IED ha la proprietà o può comunque disporre di tutti gli altri contenuti del Sito, compreso, a titolo meramente esemplificativo, il testo, il software, i caratteri, la grafica, le foto, i suoni, la musica, i video e gli elementi interattivi sul Sito (“Contenuto IED”). Tali contenuti sono soggetti a copyright, diritti di marchio, e altri diritti di proprietà intellettuale di IED o dei licenziatari di IED.

11.2 Il Contenuto IED non può essere scaricato, copiato, riprodotto, distribuito, trasmesso, diffuso, visualizzato, venduto, concesso in licenza o in altro modo sfruttato per qualsiasi altra finalità, senza il previo consenso scritto di IED o dei suoi licenziatari.

11.3 Il Candidato prende atto e accetta che i Concepts e i Commenti presenti sul Sito rientrano nella responsabilità esclusiva dei soggetti da cui tali contenuti provengono.

11.4 IED non è tenuto a controllare i Concepts e i Commenti trasmessi e diffusi tramite il Sito e, di conseguenza, non ne garantisce la veridicità, la correttezza o la qualità. In nessun caso IED potrà essere ritenuto responsabile per i Concepts e i Commenti che possano risultare, per qualsiasi titolo o ragione, illeciti, illegittimi o offensivi.

11.5 IED si riserva il diritto di non pubblicare e, comunque, di rimuovere dal Sito qualsiasi Concept e/o Commento che violino manifestamente il presente Regolamento o che siano ritenuti inopportuni o reprensibili. IED si riserva la facoltà di apportare ai Concepts inviati dai Candidati tutte le modifiche di carattere grafico e tecnico che si rendessero necessarie per la pubblicazione sul Sito.

11.6 Sul Sito potrebbero essere presenti collegamenti ipertestuali ad altri siti o risorse web che non sono posseduti, controllati o comunque nella disponibilità di IED. Il Candidato riconosce e accetta che IED non potrà in nessun modo essere ritenuto responsabile per il contenuto, la pubblicità, i servizi e/o i prodotti eventualmente presenti su tali collegamenti esterni al Sito.

12. ESCLUSIONE DI GARANZIE

12.1 IED non afferma né garantisce che il Sito e le relative funzionalità siano “senza errori”, soddisfino particolari standard del Candidato o sue richieste o bisogni.

12.2 IED non dichiara né garantisce che l’uso del Sito e delle relative funzionalità sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori, né che le informazioni e i contenuti presenti sul Sito siano corretti, veritieri e/o affidabili.

12.3 In nessun caso IED potrà essere ritenuto responsabile nei confronti del Candidato e/o di terzi per qualunque danno consequenziale, incidentale, indiretto o di qualunque natura, prevedibile o meno, derivati dall’uso o dall’impossibilità d’uso del Sito.

12.4 IED non sarà inoltre responsabile per inesattezze o ritardate prestazioni dovute a cause di forza maggiore.

12.5 IED non è responsabile per un uso improprio del Sito e non garantisce né autorizza l’utilizzo dello stesso nelle applicazioni ove possa causare danni a persone o cose.

12.6 Il Candidato si impegna e si obbliga a tenere indenne IED per ogni e qualsiasi conseguenza dovesse derivare dall’utilizzazione illecita, indebita o contra legem del Sito.

12.7 Conseguentemente, il Candidato si dichiara responsabile in modo esclusivo verso IED e i terzi per quanto possa costituire comportamento o fatto sanzionabile ex lege nell’ambito dell’utilizzazione del Sito.

13. OBBLIGHI DEL CANDIDATO

13.1 Il Candidato si obbliga a:
a) non effettuare manomissioni e/o interventi, direttamente o indirettamente, sul Sito;
b) non divulgare, direttamente o indirettamente, e non cedere a terzi password e/o login e/o comunque chiavi di accesso;
c) non riprodurre, duplicare, copiare, distribuire, in tutto o in parte, per fini commerciali o meno, il Sito, i Concepts e il Contenuto IED ivi pubblicati sia in forma stampata che in forma leggibile dall’elaboratore;
d) non porre in essere alcuna azione che possa compromettere la sicurezza del Sito.

13.2 È fatto espresso divieto al Candidato di:
a) fornire, inserire e/o pubblicare materiale che sia protetto da diritto d’autore, a meno che il Candidato sia titolare di tale diritto o disponga dell’autorizzazione del titolare dello stesso;
b) fornire, inserire e/o pubblicare materiale che riveli segreti industriali, a meno che il Candidato sia titolare di tali segreti o disponga dell’autorizzazione del titolare degli stessi;
c) fornire, inserire e/o pubblicare materiale che violi diritti di proprietà intellettuale o che leda la privacy altrui o diritti relativi a contratti di pubblicità;
d) fornire, inserire, pubblicare o in altro modo trasmettere materiale illecito o comunque contrario all’ordine pubblico o al buon costume;
e) inserire, pubblicare o in altro modo trasmettere espressioni sconvenienti e/o lesive della dignità e del decoro altrui;
e) fornire, inserire e/o pubblicare materiale sessualmente esplicito
f) fornire, inserire e/o pubblicare materiale sessualmente esplicito;
g) fornire, inserire, pubblicare o in altro modo trasmettere o diffondere materiale promozionale, junk mail, spam o qualsiasi forma di sollecitazione non autorizzati o non richiesti;
h) falsificare la propria identità;
i) fornire, inserire e/o pubblicare o in altro modo trasmettere qualsivoglia materiale contenente virus e, comunque, codici, file o programmi creati per interrompere, distruggere, danneggiare o limitare il funzionamento dei software, degli hardware, dei siti o degli impianti di telecomunicazione di IED o di terzi.

13.3 Ogni accertata violazione degli obblighi di cui al presente articolo consentirà a IED di risolvere il presente accordo e di rimuovere il Candidato e i suoi Concepts e Commenti dal Sito, fermo restando il diritto di IED e/o di terzi al risarcimento del danno.

14. DURATA E RECESSO DELLA REGISTRAZIONE

14.1 La registrazione al Sito ha durata illimitata, salvo recesso o altra causa di risoluzione, dalla data in cui verrà eseguita la registrazione.

14.2 Il Candidato ha diritto di cancellare in ogni momento la propria registrazione al Sito dandone comunicazione a IED via e-mail all’indirizzo privacy@creativecontexts.com specificando il proprio Username e Password. Nessuna richiesta di cancellazione senza i dati richiesti verrà accettata.

14.3 IED provvederà a disabilitare lo Username e la Password del Candidato, rimuovendo dal Sito tutti i Concepts e i Commenti pubblicati dal Candidato medesimo.

14.4 In caso di violazione da parte del Candidato degli obblighi posti a suo carico dai precedenti articoli 2.4, 3.4, 9.5 e 11, IED potrà cancellare la registrazione al Sito del Candidato in ogni momento, senza preavviso e senza penalità di sorta, rimuovendo altresì tutti i Concepts e i Commenti pubblicati dal Candidato medesimo.

15. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

15.1 Per tutte le controversie (anche non contrattuali) che dovessero insorgere nell’interpretazione e nell’esecuzione del presente Regolamento e, comunque, per tutte le controversie connesse e/o derivanti dall’uso del Sito sarà applicabile esclusivamente la Legge italiana.

15.2 Per tutte le controversie (anche non contrattuali) che dovessero insorgere in relazione all’uso e all’accesso al Sito, nonché in relazione al presente Regolamento, comprese quelle inerenti alla validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione delle stesse, sarà esclusivamente competente il Foro di Milano.

ALLEGATO A

Tema del Concorso

“Reinterpreta la tradizione”.

La nostra storia, la nostra tradizione, la nostra cultura sono un patrimonio immenso da cui attingere. Partendo da questo presupposto guarda intorno a te, nella tua famiglia, nella tua casa, nel tuo armadio, nella tua strada, nella tua città e raccontaci cosa per te potrebbe essere recuperato, valorizzato e reinterpretato con i mezzi che oggi hai a disposizione.

Visual Communication: 
Graphic Design, Comunicazione Pubblicitaria, Illustrazione e Animazione, Fotografia, Interaction Design, Video Design, Sound Design, CG Animation

Come possono una foto ingiallita, una vecchia locandina, la copertina di un vinile, l’illustrazione di una rivista, un ritmo popolare, un sapore o un vecchio filmino, fusi alle tecnologie di oggi parlarci del passato? Raccontacelo con un testo, un’immagine, un filmato, un suono…

Management Lab:
Marketing: Account and brand management; Event Management

Partendo dal presupposto che l’Italia ha creato molti prodotti e aziende di successo, progetta un evento (ad esempio sportivo, culturale, di intrattenimento) che celebri la tradizione italiana. Oppure racconta la storia di un’azienda o prodotto che abbia rappresentato in passato i valori della nostra cultura. Descrivi il tuo progetto attraverso parole, immagini, video o qualsiasi forma espressiva che metta in luce la tua sensibilità al tema e la tua creatività.

Design:
Product Design; Interior Design

In uno scenario ambientale in cui sarà necessario eliminare i rifiuti, ti chiediamo di pensare
come Risparmiare Riutilizzare e Riciclare tutti gli oggetti e gli spazi che ci circordano: ad esempio
il packaging, i mobili, i vestiti, la bicicletta, gli occhiali, l’arredamento di una stanza, il giardino. Pensa a come dare una seconda vita a questi oggetti o a questi spazi.

Moda:
Fashion Design; Fashion Stylist; Jewellery Design; Fashion Marketing; Fashion Marketing & Communication

Tra gli abiti, gli accessori o gioielli appartenenti alla storia della tua famiglia, anche legati a generazioni ed epoche lontane, scegli quelli che ritieni più interessanti, curiosi e significativi; con il supporto – se possibile -  di testimonianze o fotografie originali, prova a raccontare la storia dei capi, degli accessori o dei gioielli che hai selezionato attraverso la realizzazione di un “diario creativo”, mettendoli in relazione con il periodo di cui sono espressione e con l’esperienza della persona cui sono appartenuti. Ti chiediamo inoltre di “re-inventare” gli elementi che hai scelto adattandoli al gusto contemporaneo e al tuo stile personale e raccontarci questa esperienza.

THEME – – ANNEX A

Description of the Theme: ‘‘Design for Another Point of View’:’

IED calls young creatives to develop ideas and projects describing ‘Design for Another Point of View’: please apply this concept to the area of studies that you prefer, Fashion, Design,Visual Communication, Management.

Nowadays, being creative can have a lot of meanings. It means being curious, adventurous, sensitive, independent, inventing new things, but above all it means seeing things that others do not. In most cases, it is not about creating something completely new, but finding innovative solutions, describing things from a new perspective, from Another Point of View. This is related to your personal opinions, to anything you dream about and you believe can make this world better. Your Point of View can reveal your energy, your ideas about the purpose of an object, about sustainability, eco-design, about anything related to the Fashion and Design world.  With your design, contribution and your Point of View you can even “change” the world!

For each IED area a briefing has been defined.

Candidates must develop the theme related to the Undergraduate program they wish to apply for; the choice of the element to design or describe depends on the course you choose.

The technical details to present the Concepts are described in the section 5.4 of the below Regulations.

IED DESIGN

PRODUCT DESIGN , INTERIOR DESIGN,TRANSPORTATION – CAR DESIGN,

TRANSPORTATION DESIGN – BIKE, YACHT AND TRAIN, INTERIOR DESIGN, PRODUCT DESIGN

Please adapt the project to the program of your choice, considering the below guidelines:

design a space, an exhibition, an illumination system, a shop, an office (Interior Design);

design an object, a houseware product, a piece of urban design or any other industrial product (Product  Design);

design a car, a bike, a yacht, a train (Transportation, Car and BYT Design);

with your point of view, creating new concepts or just adapting them to existing items, proposing new solutions.

IED MANAGMENT

COMMUNICATION AND EVENT DESIGN,BUSINESS DESIGN, MARKETING FOR ARTS AND CULTURAL EVENTS

Briefing: bring into expression your design for another point of view, creating a project of communication, involving the creation of an event, including all the elements that you consider important in such an experience (Communication and Event Design);

express an innovative business idea, possibly linked to the fields of Marketing and Communication, showing your creative strategic thinking; try to express visually this idea, presenting your project through images or videos (Business Design);

bring into expression your design for another point of view, creating a project of communication focused on cultural elements, including all the elements that you consider important in such an experience in order to promote and enhance the cultural heritage.

This communication tools that you might use for these projects are a marketing campaign, an event, a brand inspired by what inspires you, a social and relationship network (blog, website or personal account on MYSPACE®, facebook group…) where you can share images, newsletters, opinions about Design for Another Point of View.

IED VISUAL COMMUNICATION

GRAPHIC DESIGN,  PHOTOGRAPHY , DIGITAL GRAPHICS, INTERACTION DESIGN, VIDEO DESIGN,

VIDEOGAME DESIGN, MOTION GRAPHICS AND VIDEO

Briefing: express your Design for Another Point of View in the visual communication field. Show your point of view, or creations or your solutions with a promocard, a poster, a video, some illustration drawings, an interactive exhibition, a 3D animation, some motion graphics, a photogallery, a videogame, a website, a 3D animation or other, depending on the course of your choice, which represent or characterize your design for another point of view.

IED FASHION

FASHION  DESIGN,  FASHION STYLIST,  JEWELRY DESIGN, FASHION COMMUNICATION ,IMAGE, STYLE DESIGN AND FASHION COMMUNICATION, FASHION MARKETING AND COMMUNICATION, SUPERIOR FASHION  & TEXTILE DESIGN,

Briefing for the Area of Fashion Design or Jewelry Design: design a piece of clothing, a dress, a jewel, some fashion accessories or anything connected with Fashion, inspired and related to your Design for Another Point of View.

Briefing for the Area of Fashion Stylist: describe or create a trendy style or fashion image, or a public relation network which can express your Design for Another Point of View (your personality, your motifs, your view of the world)

Briefing for the Area of Fashion Marketing and Communication: create a Fashion Event or a Fashion Marketing campaign or strategy with the tools you prefer to express your Design for Another Point of View.

ACCADEMIA ALDO GALLI

FIVE YEAR COURSE IN RESTORATION

Briefing for the Area of Restoration: restore a piece of art using new concepts of restoration, recycled materials and new techniques, expressing Another Point of View. Show your point of view moving towards innovation, searching for new strategies of intervention in order to solve any issue related to the conservation field.

Submit your concepts How-To

Mandatory:

Step 1. Click here to fill in the identifying entry card form online (compulsory)

Step 2. Submit your concept online (available after step one is done any time after login)

- Concept as described in the briefing, accompanied by a Title and Description

- The Candidate will submit up to 5 pictures, scans or drawings of the Concept. Digital images must be supplied in Jpeg 72dpi format with a minimum width of 600 pixel, optimized for the Web  (maximum 2Mb file size).

- The Candidate can submit a link to a video previously uploaded on ied.tv or Youtube.com or Vimeo.com, or an attachment in .doc .pdf .ppt or .keynote format (maximum 2Mb file size).

Step 3. Send by email to scholarships@ied.edu the following documents, depending on the program of your choice (please check online on www.ied.edu the admission conditions in Italy , Spain and Brazil for the Undergraduate programs):

- CV and motivation letter;

- Copy of passport;

- Certificate of knowledge of language of tuition;

- Portfolio or essay (if available, depending on the program of choice).

We remind students that high school diploma with transcript or equivalent qualification, is also required in order to be admitted to IED Undergraduate programs. Students will be asked to submit a copy of their high school diploma with transcript when starting the admission process.

REGULATIONS

REGULATIONS FOR THE PARTICIPATION INTO THE INTERNATIONAL SELECTION ‘Design for Another Point of View’:

FIRST EDITION ACADEMIC YEAR 2013-2014

1. Preamble

1.1 Through the network www.creativecontexts.com Istituto Europeo di Design S.p.A.  wishes to promote the interaction between young designers starting and promoting specific contests of Design, Fashion and Visual Communication, with the purpose of stimulating, through “common creation”, the conception, development and possibly the realization of a product.

1.2  Following this initiative IED promotes the contest “Design (for) Emergency” through the dedicated website http://www.creativediary.net (the “Website”).

1.3 The purpose of the contests is to assign n. 38 scholarships for attendance of IED  Undergraduate programs for the 2013-2014 academic year, covering different amounts of the tuition fees of the program of choice.

1.4 The contest ‘Design for Another Point of View’  (the “Contest”) is controlled by the present regulations and will take place, through all the phases detailed below, from the 14th of February 2013, date of publication of the Regulations, until 16th April 2013.

2. Participation and requirements for admission

2.1 Participation to the Contest is subject to the registration to the network creativecontexts.com and to the acceptance of the present Regulations.

2.2 Participation is strictly reserved to all international Candidates aged between 18 and 28 years not residing in Italy, Brazil or Spain in possession of a high school diploma or equivalent qualification. Italian, Brazilian and Spanish Candidates residing abroad are considered international and therefore allowed to participate. The candidates must be 18 within the starting date of the program.

2.3 IED employees and consultants are not allowed to participate to the Contest.

2.4 Providing the personal data required by the registration form, the Candidate will have to create an identification code (Username) ad a password (Password). The Candidate, knowing the legal consequences of supplying false data, will supply precise, complete, true and correct data.

2.5 Processing of personal data will be respectful of the attached information as per D. Lgs. n. 196/03 on personal data protection. None of the data required for registration can be considered sensible under the above mentioned decree.

2.6 The Candidate is informed that knowledge of his Username and Password by third parties will grant them access to the Candidate’s personal area of the site in his name. The Candidate is thus bound to keep the secrecy of his access data with the maximum diligence.

2.7 The Candidate will be held liable or accountable for any damage and damaging consequence occurred to IED for the infringement of the rule stated above.

3. Contest and creative works (“Concepts”) of the Candidate

3.1 Any registered Candidate can participate to the Contest, filling in the provided form in every part and, having agreed to these regulations, sending to the Website not later than the 16th of April 2013 23:59am (GMT+1 – italian time) his creative works (“Concepts”) featuring images and videos  accompanied by a description in the language in which the course will be held, respecting features and formats detailed in par. 4 and the subject of the Contest given in the Contest Theme (Annex A) attached to the present Regulations and published on the Website.

3.2 Each candidate may take part in only one of the categories of the special project for only one course. The candidates participating temporarily in other IED special projects for scholarships cannot participate into this award.

3.3 With his participation to the Contest, and in any case with the submission of the Concepts, the Candidate fully agrees with these Regulations.

3.4 The Candidate grants the Concepts submitted to the Website are the result of his personal work and, knowing the legal consequences of  false declarations, also grants that the Concepts:

- are the fruit of his personal and original intellectual work, and do not constitute counterfeiting and/or plagiarism;

- do not infringe law, order and public decency;

- do not violate any intellectual property right, both registered or not, of third parties such as, but not limited to, copyrights, brands and patents;

- do not violate any right of third parties accorded by law, contracts, customs and traditions;

- were made with all necessary authorizations and/or releasing from all individuals involved in their realization.

3.5 The Candidate grants his full personal liability for the content, lawfulness, nature, quality and truthfulness of the Concepts and Comments published on the Website, expressly releasing IED and his assignees from any duty of verification and control on them.

3.6 Any liability of IED and his assignees for any Concept published on the Website is expressly excluded. The Candidate will hold IED and his assignees harmless from any request for reparation or compensation coming by third parties as a consequence of the publication of his Concepts.

3.7 The Candidate grants to hold IED and his assignees harmless, materially and in court, from any loss, damage, liability, cost or expense, including legal costs, deriving from any breach of this paragraph 3.

4. Concepts features and format

4.1 In order to participate to the Contest, the Candidate will have to fill and submit a form of delivery of the Concept, giving a title to the Concept itself and explaining its leading idea in ten lines of text in the language in which the course will be held.

4.2 The Candidate will submit up to 5 images, pictures, scans  or drawings of the Concept. Digital images must be supplied in Jpeg 72dpi format with a minimum width of 600 pixel, optimized for the Web (maximum 2Mb size).

4.3 The Candidate can submit a link to a video previously uploaded on ied.tv or Youtube.com or Vimeo.com, or an attachment in .doc .pdf .ppt or .keynote format (maximum 2Mb file size).

4.4 Requirements detailed in par. 4.1 and 4.2 are compulsory for the participation to the Contest, while what described in par. 4.3 is optional.

5. Required documents

5.1 It is compulsory to provide the below mentioned documents (please check online on www.ied.edu the admission conditions for each program):

- Entry card online duly filled in for acceptance of the rules of the selection;

- CV and motivation letter in the language of the chosen course;

- Copy of passport;

- Certificate of knowledge of language of tuition;

- Portfolio or essay (if available, depending on the program of choice);

- Concept as described in the briefing submitted to the website creativediary.net.

6. Scholarships

6.1 IED offers as a reward  n. 38 scholarships covering different amounts of the tuition fees for the chosen course, following the below scheme:

- n. 6 full scholarships covering total tuition fee for the academic year. The winners of full scholarships will pay only the enrolment fee.

For the following school years if the student passes the curriculum examinations of each year, achieving at least an average score of 27/30,  a 3.000 euro scholarship will be granted.
In case the student fails to comply with that, the scholarship shall not be renewed.

- n. 32  partial scholarships covering the 50% of the tuition fee of the academic year. The winners of partial scholarships will pay the enrolment fee and 50% of tuition fee.

For the following school years if the student passes the curriculum examinations of each year, achieving at least an average score of 27/30, a 1500 euro scholarship will be granted. In case the student fails to comply with that, the scholarship shall not be renewed.

6.2 The scholarship will cover just the tuition fees, following the specified scheme. Enrolment fee, housing and other costs shall be covered by the winners.

7. Scholarships IED locations and Courses

7.1 The scholarships available at the different IED locations will be:

IED Milan: 8 scholarships for the 50% of the tuition fees;

IED Rome:  1 scholarships for the 100% of the tuition fees, 4 scholarship for the 50% of the tuition fees;

IED Turin: 2 scholarships for the 50% of the tuition fees;

IED Florence: 1 scholarship for the 100% of the tuition fees;

IED Cagliari:  1 scholarship for the 100% of the tuition fees;

IED Como:  2 scholarship for the 50% of the tuition fees;

IED Venice: 1 scholarships for the 100% of the tuition fees; 1 scholarships for the 50% of the tuition fees;

IED Madrid:1 scholarships for the 100% of the tuition fees, 5 scholarships for the 50% of the tuition fees;

IED Barcelona:  1 scholarship for the 100% of the tuition fees, 7 scholarships for the 50% of the tuition fees.

IED São Paulo: 3 scholarships for the 50% of the tuition fees.

7.2 The full scholarships will be assigned, no matter of the program of choice, depending of the level of the presented Concepts, following the above scheme. In case the level of the Concepts, for one or more of the below mentioned programs, will not be considered sufficient by the Panel defined in par. 6, no scholarship will be assigned.

7.3 Scholarships are put up as a prize for the following IED courses:

IED FASHION

FASHION  DESIGN, IN ENGLISH, MILAN

FASHION STYLIST, IN ENGLISH,  MILAN

JEWELLERY DESIGN IN ENGLISH, MILAN

FASHION DESIGN IN ENGLISH,  ROMA

FASHION DESIGN IN PORTUGUESE, SÃO PAULO

FASHION COMMUNICATION IN ENGLISH, FLORENCE

FASHION DESIGN, ENGLISH – SPANISH,  MADRID

IMAGE, STYLE DESIGN AND FASHION COMMUNICATION,ENGLISH – SPANISH,  MADRID

FASHION DESIGN, IN ENGLISH, BARCELONA

SUPERIOR FASHION  & TEXTILE DESIGN, IN ITALIAN, COMO 

VISUAL COMMUNICATION

GRAPHIC DESIGN IN ENGLISH, MILAN

PHOTOGRAPHY IN ENGLISH,  MILAN

INTERACTION DESIGN IN ITALIAN, MILAN

DIGITAL GRAPHICS, IN ITALIAN, VENICE

VIDEO DESIGN – FILMMAKING, IN ENGLISH, ROME

GRAPHIC DESIGN IN PORTUGUESE, SÃO PAULO

GRAPHIC DESIGN, IN SPANISH, MADRID

VIDEOGAME DESIGN, IN SPANISH, MADRID

ILLUSTRATION AND ANIMATION, IN SPANISH, BARCELONA

MOTION GRAPHICS AND VIDEO IN ENGLISH, BARCELONA

CREATIVE ADVERTISING AND BRANDING, IN ENGLISH, BARCELONA

INTERACTIVE MEDIA DESIGN, IN ENGLISH, BARCELONA

DESIGN

PRODUCT DESIGN  IN ENGLISH, MILAN

INTERIOR DESIGN IN ENGLISH, MILAN

INTERIOR DESIGN IN ENGLISH, ROME

TRANSPORTATION – CAR DESIGN IN ENGLISH, TURIN

TRANSPORTATION – BIKE, YACHT AND TRAIN DESIGN, IN ENGLISH, TURIN

INTERIOR DESIGN IN ITALIAN, CAGLIARI

INTERIOR DESIGN IN SPANISH, MADRID

PRODUCT DESIGN IN SPANISH, MADRID

INTERIOR DESIGN IN ENGLISH,  BARCELONA

PRODUCT DESIGN IN ENGLISH,  BARCELONA

INTERIOR DESIGN IN PORTUGUESE, SÃO PAULO

MANAGEMENT LAB

BUSINESS DESIGN IN SPANISH, BARCELONA 100%

COMUNICATION AND EVENT DESIGN  IN SPANISH, BARCELONA 100%

MARKETING FOR ARTS AND CULTURAL EVENTS IN ITALIAN, VENICE

ACCADEMIA ALDO GALLI

FIVE YEAR COURSE IN RESTORATION, ITALIAN, COMO

8. Selection of winners and Panel

8.1 The Concepts received, after a first evaluation, will be published on the selection website http://creativediary.net/, and could be object of comments, public appraisals and voting exclusively for statistical aims, until maximum 60 days after the selection deadline.

8.2 The Concepts evaluation will be conducted by a Panel made of 4 principals (or school representatives) of Design, Visual communication, Fashion and Management Schools.

8.3 The evaluation will be made by the Panel, unquestionably.

8.4 The IED representatives may call the authors of the best Concepts for an interview.

8.5 The Panel may decide unquestionably not to assign the scholarship for one or more courses, if the level of the Concepts received for those program will be considered unsatisfactory.

8.6 The winners will be notified by email or phone by the IED representative. The winners must send a formal acceptance letter by e-mail to scholarships@ied.edu, within three days after the result is received. If the winner fails to meet this requirement, the scholarship will be automatically considered as ‘refused’ and the Panel may decide, unquestionably, to grant it to another Candidate. After the winner accepts the scholarship, he/she will have a 15-day deadline to enroll the course for which the scholarship was granted.

9.  Conditions and general Terms of Participation

9.1 In order to be published, Concepts should be presented in accordance to the terms described in the preceding sections of this regulation and must also include the identifying entry card attached.

9.2 The Concepts without entry card will not be accepted. The entry card must be completed in all points including the full name, birth date, contacts, country of origin, previous studies, chosen course and city where the course will be held, the source of information (by whom you have been informed about IED). Incomplete entry cards are not valid.

9.3 Incomplete Concepts, which do not meet the requirements, or which do not have the elements referred above, or which contain wrong or unreadable data, or sent after 24.00 am, 16th of April 2013 (GMT+1 – italian time), will not be considered valid.

9.4 Once the Candidate has sent the Concept and passed the first step, the Concepts cannot be modified or changed any more. The Concepts and related documents should be sent in one email preferably.

9.5 The Candidates guarantee to follow the below indicated compulsory conditions for submission of the Concepts:

- Concept must be created and realized only by the participant presenting it;

- Concept must be original and cannot be subject of a copy or plagiarism;

- Concept must not be under any property or royalty rights, or copyrighted;

- Concepts cannot contain offensive, violent context against the human rights or dignity, otherwise such projects will be rejected.

9.6 The Panel may, unquestionably, exclude from the selection any Concept that does not comply with the above terms.

9.7 IED does not assume any responsibility for conditions that are not imputable to it and that shall compromise the project remittance, such as: losses or delays due to electronic devices.

10. Property and Right concerning Concepts

10.1 The intellectual property rights of the Concepts always pertain to the author.

10.2 The Candidate, with his participation to the Contest and the consequent publication of his Concepts in the Website, giving up any indemnity and/or refund and independently from the awarding of a prize, grants for free and permanently to IED the right to use submitted Concepts to promote and divulge the Website and IED activities, with mention of the Concept’s author.

11. Contents owned by IED, Concepts and Comments, external links

11.1 Save for Candidates’ Concepts and Comments, IED owns and can use every other content of the Website, including, but with no limitation to, text, software, fonts, graphics, pictures, sounds, music, videos, interactive elements (IED Content). Such Content is protected by copyright, brand rights and other intellectual property rights owned by IED and its licensees.

11.2 IED Content cannot be downloaded, copied, reproduced, distributed, transmitted, spread, visualized, sold, licensed or exploited in any other way without prior written consent by IED or its licensees.

11.3 The Candidate accepts and agrees that the Concepts and Comments on the Website are under the exclusive responsibility of the individuals they come from.

11.4 IED is not bound to control and supervise the Concepts and Comments submitted and published on the Website, and accordingly IED does not grant their truthfulness, correctness or quality. Under no circumstance IED will be held liable or accountable for Concept or Comments that for any reason are found illicit, illegal or offensive.

11.5 IED reserves the right not to publish and to remove from the Website any Concept or Comment in manifest breach of these Regulations, inopportune or reprehensible. IED reserves the right to modify the Concepts submitted by Users by all means necessary to allow their publication on the Website.

11.6 The Website may include links to other websites or resources not owned or controlled by IED. Users accept and agree that under no circumstance IED will be held liable or accountable for the contents, advertisings, services or products present in such external links.

12. Exclusion of warranties

12.1 IED does not states nor grants that the Website and its functions are flawless or satisfy certain standards, needs or requests of the User.

12.2 IED does not states nor grants that use of the Website and its functions will be prompt, uninterrupted, assured or flawless, nor that the information and contents on the Website  are correct, truthful and/or reliable.

12.3 Under no circumstance IED will be held liable or accountable towards Candidates or third parties for any damage consequent, accidental, indirect or of any other nature, predictable or unpredictable, deriving from the use or the impossibility to use the Website.

12.4 IED will not be liable for imprecisions, inaccuracies or delays due to force majeure.

12.5 IED is not liable for improper use of the Website and does not grant nor authorize its use in any application potentially dangerous for people or properties.

12.6 The Candidate grants that he will hold IED harmless from any consequence deriving for improper, illicit or undue use of the Website.

12.7 Consequently, the Candidate declares himself solely liable towards IED and third parties for any and every behavior or fact punishable by law during the utilization of the Website.

13. Obligations of the Candidate

13.1 The Candidate binds himself:

a)  not to damage or violate, directly or indirectly, the Website;

b) not to divulge or cede,  directly or indirectly , usernames, passwords, access codes and login data to the Website;

c) not to reproduce, copy, distribute in part or in whole, by commercial or non-commercial ends, the Website, the Concepts and IED Contents published on the Website, by no means, not electronic nor printable;

d) not to perform any action that can compromise the security of the Website;

13.2 It is expressly forbidden to the Candidate:

a) to submit, upload and/or publish material protected by copyright, unless the Candidate is the owner of such right or has been authorized by the owner;

b) to submit, upload and/or publish material that disclose industrial secrets unless the Candidate is the owner of such secrets or has been authorized by the owner;

c) ) to submit, upload and/or publish material that violates intellectual property rights, privacy rights or rights deriving from advertising contracts;

d) to submit, upload and/or publish material that is illicit or against law, order and public decency;

e) to submit, upload and/or publish material containing improper expressions or violating someone else’s dignity or decency;

e) to submit, upload and/or publish sexually explicit material;

f) to submit, upload and/or publish promotional material, junk mail, spam or any other unrequested or unauthorized form of  solicitation;

g) to falsify his identity;

h) to submit, upload and/or publish material containing computer viruses and/or other codes or files or programs created to interrupt, destroy, damage or limit the operation of softwares, hardwares, websites or telecommunication installations belonging to IED or third parties;

13.3 Any verified breach of this paragraph 12 will determine the right of IED to resolve this agreement and remove the Candidate and his Concepts and Comments from the Website, reserved the right of IED and/or third parties to compensation for damages.

14. Term of registration and withdrawal

14.1 Registration to the Website has unlimited duration, save for withdrawal or other causes of cancellation, starting from the date of registration.

14.2 The Candidate has the right to cancel at any time his registration to the Website, notifying IED with an email to the address scholarships@ied.edu and specifying his username and password. No request of cancellation without the required data will be accepted.

14.3 IED will disable the Candidate’s username and password, removing from the Website all the Concepts and Comments submitted by the Candidate.

14.4 Any breach of the obligations detailed in par. 2.4, 3.4, 7.5, 9 and 11, will give IED the right to cancel at any time, with no notice and no penalty, the registration of the Candidate to the Website, removing from it all the Concepts and Comments submitted by the Candidate.

15. Law and jurisdiction

15.1 This Agreement and any dispute or claim arising out of or in connection with it or its subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims) shall be governed by and construed in accordance with Italian law.

15.2 The court of Milan (Italy) shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute or claim that arises out of or in connection with this Agreement or its subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims).

Information as per sec. 13 of the Code on protection of personal data (D. Lgs. 196/03)

(*) The Candidate is bound to read entirely the text, using the vertical scroll bar, and to click in the apposite space for acceptance and consent to data processing.

In accordance with sec. 13 of the Code on protection of personal data (D. Lgs. 196/03) we inform you about the processing of your personal data performed by IED regarding to your participation to the Contest “Design (for) Emergency” and to the use of the websiteswww.creativediary.net  and www.creativecontexts.com (the “Websites”). According to the mentioned decree, the processing of your data will be respectful of the principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights.

1) Your personal data, including your image, will be handled only to consent your participation to the Contest for the potential assignment of prizes and the supplying of services usable through the Websites, and for all connected activities.

In addition to the uses mentioned above, your personal data may be handled to fulfill obligations set by domestic and European law.

Supplying your data is compulsory for the purposes mentioned above. The lack of their transmission, even partial, or the communication of incorrect data, may have as a consequence the impossibility to supply you the requested service;

2) Given you explicit consent and until its withdrawal your personal data, including your image, will be transmitted to companies, agencies, syndicates, associations and/or third parties in general in order to assignment of the prizes or in order to favor your potential collaboration or stages with such parties. The consent to the data processing described in this paragraph is necessary to participate to the Contest.

3) Given you explicit consent and until its withdrawal your personal data will be also handled for the following purposes, connected to the ones listed above: a) to elaborate studies and marketing researches; b) to send even by means of SMS, fax, mail and/or email advertising and informative material regarding IED and his assignees; c) to send interactive commercial communications; d) to gather data on the level of users’ satisfaction about supplied services (even through third parties).

You will be able to withdraw the consent given for the purposes above at any time, sending a request by email to: scholarships@ied.edu specifying the Username and Password given at the registration to the Websites. No request of cancellation without the required data will be accepted.

Data Processing detailed in par. 1), 2) and 3) will be manual (i.e. on paper support) and/or automatic (i.e. using computer devices) according to the procedures set by law.

Within IED your data will be handled only by IED employees, appointed as subjects in charge of data processing, who have received adequate operative instructions.

In addition to IED employees, some of the processing of your data may be performed by third parties, to whom IED entrust some activities (or parts of them) functional to the supplying of the above mentioned services. In such cases those parties will be appointed as subjects in charge of data processing, and will receive adequate operative instructions, especially regarding the necessary security measures to ensure privacy and data security.

The subjects in charge of the processing of your personal data are IED – Istituto Europeo di Design S.p.A., based in Milano, via Bezzecca n. 5 tel. 02. 5796951. fax: 02 5468517, In order to exercise the rights set by sec. 7 of the Code mentioned above, which we report integrally below, you can address the subjects in charge of data processing.

IED – ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN SPA

Sec. 7 D. Lgs. 196/03 “Right to access to personal data and other rights”

1. A data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data

concerning him exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in

intelligible form.

2. A data subject shall have the right to be informed

a) of the source of the personal data;

b) of the purposes and methods of the processing;

c) of the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic

means;

d) of the identification data concerning data controller, data processors and the

representative designated as per Section 5(2);

e) of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be

communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated

representative(s) in the State’s territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

3. A data subject shall have the right to obtain

a) updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;

b) erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully,

including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected

or subsequently processed;

c) certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as

also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or

disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate

effort compared with the right that is to be protected.

4. A data subject shall have the right to object, in whole or in part,

a) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though

they are relevant to the purpose of the collection;

b) to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the

purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or

commercial communication surveys.